
Détail de l'auteur
Auteur Diane Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)

![]()
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; Michael Foreman, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Gallimard jeunesse | 2012Le narrateur "Mauvais garçon" est condamné pour vol et envoyé en maison de redressement. Chargé du nettoyage des écuries, il se voit confier Dombey, un cheval maltraité. Une relation de confiance s'établit peu à peu...![]()
texte imprimé
Michael Morpurgo, Auteur ; François Place, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | Gallimard jeunesse | Folio Junior | 2007Après l'annonce de la fermeture de la briqueterie dans laquelle il travaillait, le père de Michaël décide d'acheter un bateau et de partir faire le tour du monde avec sa famille. Michaël va donc visiter de merveilleux pays. Mais, dans une tempêt[...]![]()
texte imprimé
Nando a six orteils à chaque pied, ce qui lui vaut solitude et mal de vivre. Un jour, son oncle, un Indien maya l'invite à passer l'été dans sa finca mexicaine, située près d'un important site préhistorique maya. L'oncle reconnaît dans ce garçon[...]![]()
texte imprimé
" Lucinda, cette idiote de fée, n'avait pas l'intention de me jeter un sort. Elle voulait me faire un cadeau. Comme j'avais pleuré désespérément pendant toute la première heure de mon existence, ce furent mes larmes qui lui donnèrent une idée. H[...]![]()
texte imprimé
Roberto Piumini, Auteur ; Anne Tonnac, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Folio cadet, ISSN 0293-891X | 1994Laissant toute la famille très triste au chevet de son grand-père, Mathias se lance en compagnie de celui-ci dans un incroyable voyage. Ils partent à la rencontre de pirates, de chevaux, de rivières, de montagnes...Mais, tout au long de cette me[...]